2009年 11月 27日

Christmas Decoration

c0053177_0434349.jpg



 薄暗い中、つまり陽の出少し前に散歩に出る。
東の空が白々明けて今日も良い天気。
完全武装なので冷たい朝の空気も何のその、良い気持。

 隣の家では早くもクリスマスイルミネーションが付けられた。
きらきらと光る赤や青、緑やピンクの小さな明かりが私の心を暖かくする。
感謝祭、クリスマス、大晦日。
ああ、こうして今年が終わるんだな。
少々感傷的になる。
と言うより又歳を取る現実が怖い。(笑)

 今はそれを忘れクリスマスのデコレーションを楽しむか。
すばらしい一日の始まりだ。そうだよね?

I started a morning walk at a little before dawn.
The east sky was growing blue, It was sign of an another fine day.
A crisp morning air felt good, I was wrapped with armor.
So, I wasn't scare the cold.

My neighbor has a Christmas decoration already.
Blue, Pink, Green, Red, illumination light was twinkling happily.
It made me happy, too.

Thanksgiving day, Christmas and New year eve.
Then, another year will be gone.
I felt a sentiment.
Or, I was afraid to be getting old.
[PR]

by shinia62 | 2009-11-27 01:31 | シニアの時間 | Comments(4)
Commented by ピーちゃん at 2009-11-27 04:02 x
今日のサンクスギヴィングディナーはどうお過ごしですか?
Happy Thanksgiving!
Commented by shinia62 at 2009-11-27 05:54
ピーちゃんさん
誰かが招待してくれる筈ですが、招待がないな。まだ待ってます。(笑)
Commented by kkagayaki at 2009-11-27 08:25
朝から気持のいい記事を見るとやる気が出ます。
年をとるのが怖いのは仕方がないので、そのことを忘れられるほど充実した日々を送りたいですね。
Commented by shinia62 at 2009-11-27 08:48
kkagayakiさん
はい、一日一日を一生懸命大事に生きたいと思います。


<< Thanksgiving Da...      Good feeling >>